Gaspard (Melvil Poupaud) é um jovem que decide ir a Dinard, na Grã Bretanha, para encontrar Lena (Aurelia Nolin), por quem está apaixonado. Lá, ele conhece Margot (Amanda Langlet), que trabalha como garçonete na creperia de sua tia. A amizade surge imediatamente e os dois passam um longo tempo juntos. As conversas de Gaspard com Margot giram em torno de Lena, mas, aos poucos, o rapaz começa a omitir e mascarar a verdadeira natureza de seu relacionamento, talvez porque ele mesmo já não esteja tão convicto de seu amor.