Depois de uma noite de farra, o pilantra Bill Dancer (James Belushi, de Inferno Vermelho e Sobre Ontem á Noite) descobre que "herdou" uma nenenzinha abandonada e se vira como pode para criá-la. Nove anos depois, a garotinha (Alisan Porter, de O Tiro Que Não Saiu Pela Culatra) já aprendeu com ele tudo em matéria de malandragem. Os dois vagam de cidade em cidade até chegarem a Chicago, onde aplicam um golpe numa advogada rica e famosa (Kelly Lynch) que, para a surpresa dos dois picaretas, acaba transformando completamente suas vidas. Um filme com muita ternura, emoção e grandes doses de humor, muito bem misturadas pelo roteirista-produtor-diretor John Hughes, aclamando por grandes sucessos.