O romance (1809) de Johann Wolfgang von Goethe. O casamento de Edward e Charlotte piora com a chegada ao castelo do jovem Ottilia, neto de Carlotta, e Brass. Eduardo é atraído por Ottilia, Carlotta por Otto. A ação é movida da Alemanha para a Toscana San Miniato e Poggio a Caiano e mudou cronologicamente da era napoleônica (mas os retoques finais são vários).