Herman Brandt, um ator bonito, mas excessivamente vaidoso, mora no mesmo prédio de apartamentos em Viena que Carola e John Pointer e sua filha Mariette, de 18 anos. Um dia, quando Carola sai para passear com seu cachorro, Brandt se inclina para ela e propõe que ela o "visite" em seu apartamento depois que todos forem dormir. Chocada e ofendida com sua audácia, ela reclama dele com o gerente do prédio, que ordena que Brandt vá embora. Ele se recusa, então os ponteiros decidem que vão sair. Enquanto eles estão fazendo as malas, a polícia aparece em seu apartamento com más notícias - Brandt foi encontrado assassinado, baleado na cabeça, e como se sabe que brigaram com ele, eles são suspeitos. No entanto, o inspetor Muller, o detetive investigando o assassinato, descobre que há mais neste caso do que aparenta.