Mail para tradução. Gáspár Tóth é hospitalizado com trabalhadores jovens com dores de estômago. O início de uma úlcera crescente é suspeito. À noite, a condição de Tóth é nojenta, Malnasi, de plantão, não vai ao paciente apesar de sua crescente vocação, porque passa a noite com sua assistente, Margó. Tóth beir no livro de reclamações, mas ele não fica satisfeito