A vida feliz dos animais na floresta é agitada pelo ataque repentino de uma matilha de lobos. O Veado Pai vem em seu socorro e pede a Birdy para avisar seu filho, o Veado. Quando o cervo corre para o lado de seu pai e antes de morrer, ele pede a seu filho para se vingar.
