Dois jovens historiadores russos estão indo para a Ucrânia para participar da reconstrução da operação Lvov-Sandomierz em julho de 1944. À primeira vista, eles entram em conflito com nacionalistas ucranianos, e alguma reviravolta mágica do destino, movem-se para o meio de uma guerra real de mais mais de 60 anos. Evitando milagrosamente a morte nas mãos de nacionalistas ucranianos, pegos no meio de uma luta entre o Exército Vermelho e os nazistas.