A Terceira Guerra Mundial está no horizonte. Apesar das tentativas de dissuasão nuclear, a ameaça de bombardeios atômicos entre a Coreia do Norte e os Estados Unidos está trazendo a população mundial de volta a um clima semelhante ao da Guerra Fria. Na pequena cidade de Baie-St-Paul (Quebec, Canadá), Pier-Luc tem medo: medo de morrer, é claro, mas, acima de tudo, medo de morrer antes de fazer amor pela primeira vez. Com seus amigos Hubert e Samuel, ele passa pelo ?verão das últimas chances? e toma medidas drásticas para perder a virgindade - Antes que explodamos.