Um grupo de criminosos gostaria de vender algumas armas para um policial disfarçado. A equipe de Johan Falk está acompanhando a operação, enquanto Frank Wagner também está no jogo. Rydell, o líder da gangue muda de ideia e não vende as armas porque encontrou outra pessoa para um carregamento maior. Mais tarde, Frank obteve uma lista de quais armas exigidas pelo novo comprador e não apenas as de AK exigidas. Alguns equipamentos mais sérios - por exemplo, lançador de granadas automatizado - também são necessários. Frank quer sair da gangue, então ele está encaminhando a lista para Johan. O misterioso comprador é um mercenário da Sérvia.
