Leo, de quatorze anos, deixa um hospital psiquiátrico após uma curta estadia. Órfão em tenra idade, escrever é sua única forma de escapar e ele sonha em um dia conhecer seu herói, Claude Lelouch. Seu amigo Nino, que cresceu na mesma casa de repouso, aguarda ansiosamente seu retorno. O par é inseparável, como irmãos. De volta à casa, Leo diz a Nino que acabou de escrever sua história. Nino desaparece na manhã seguinte, assim como a história. Nino deixa uma nota explicando que ele fugiu para encontrar Claude Lelouch e lhe contar a história. Ao longo de sua jornada, Nino envia cartas a Leo descrevendo suas aventuras. Mas Leo começa a perceber que talvez seu amigo tenha seus próprios motivos para decolar ...